_Uda.67

Papañcakhaya Sutta

Wyczerpanie dialektyki

Tłumaczenie: Varapanyo

alternatywne tłumaczenie:

Tak usłyszałem. Przy pewnej okazji Zrealizowany mieszkał blisko Savatthi w Gaju Jeta w klasztorze Anathapindiki. Przy tej okazji Zrealizowany siedział przeglądając u siebie porzucenie percepcji i konceptów zrodzonych z dialektyki. Wtedy Zrealizowany uświadamiając sobie porzucenie percepcji i konceptów zrodzonych z dialektyki wygłosił taką inspirującą wypowiedź:

Świat z jego bogami nie pogardza
Tym mędrcem bez pragnień,
Dla tego dla kogo nie ma dialektyki i stagnacji,
Który nie jest pokonany przez łańcuch i rygiel.