Dvattiṃsākāro
Atthi imasmiṃ kāye –
Kesā lomā nakhā dantā taco,
Maṃsaṃ nhāru aṭṭhimiñjaṃ vakkaṃ,
Hadayaṃ yakanaṃ kilomakaṃ pihakaṃ papphāsaṃ,
Antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ matthaluṅgaṃ,
Pittaṃ semhaṃ pubbo lohitaṃ sedo medo,
Assu vasā kheḷo siṅghāṇikā lasikā muttanti.
W tym ciele są:
włosy na głowie, włosy na ciele, paznokcie, zęby, skóra,
mięso, ścięgna, kości, szpik kostny, nerki,
serce, wątroba, opłucna, śledziona, płuca,
jelito grube, jelito cienkie, żołądek, odchody, żółć,
flegma, ropa, krew, pot, tłuszcz,
łzy, maź, ślina, śluz, płyn w stawach, mocz, mózg
Komentarze
Dvattiṃsākāro (Trzydzieści dwie częsci) znajduje się w Khuddakapāṭhapāḷi, Khuddakanikāyo, Sutta Piṭaka.
Tekst do bezpłatnego rozpowszechniania. Możesz wydrukować kopię tego tekstu na własny użytek. Możesz przeformatować ten dokument i w tak zmienionej formie rozprowadzać na komputerach lub w sieciach komputerowych, pod warunkiem, że dostęp oraz dalsza dystrybucja pozostaną bezpłatne. W każdym innym wypadku zastrzega się wszelkie prawa.
Oryginał w języku palijskim zaczerpnięty ze strony http://tipitaka.org/
Redakcja portalu tłumaczeń buddyjskich: http://SASANA.PL/
Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Redakcja polska: moi
